¿Qué indica esta señal de tráfico?

Has elegido correctamente la respuesta 1. Esta es una señal de advertencia: indica que en ese tramo puede haber caballos o jinetes (por ejemplo, porque hay un camino ecuestre cercano, una hípica o cruces frecuentes). No significa que “los jinetes tengan preferencia” ni que esté “prohibido pasar”; solo te avisa de un posible peligro.

La regla práctica aquí es: ante una señal triangular de peligro, debes anticiparte y adaptar la conducción. En este caso, reduce la velocidad, aumenta la atención, deja más distancia lateral al adelantar y evita maniobras bruscas o ruidos fuertes (claxon) que puedan asustar al animal. Si te encuentras con un caballo, pasa despacio y con mucho margen, porque puede reaccionar de forma imprevisible.